En août et en septembre, c'est la meilleure période pour diviser et transplanter les pivoines (ou pivoines-péroniums). Cela ne devrait toutefois être fait que si les plantes perdent de leur vitalité et de leur volonté de fleurir à leur ancien emplacement. En principe, ce sont des plantes très durables qui peuvent rester longtemps au même endroit. Les bartiris, les roses de Noël et les hémérocalles peuvent également être divisées maintenant.

Il faut :
Outils et accessoires : couteau propre et tranchant, fourche à bêcher pour ramasser, bêche pour replanter, arrosoir ou tuyau d'arrosage avec buse de pulvérisation.

• Le rhizome des pivoines est constitué d'organes de stockage épaissis, semblables à des rhizomes, qui peuvent être divisés en plusieurs parties qui seront ensuite replantées séparément.
• Avant de diviser, laver le rhizome au jet d'eau. Cela permet de mieux reconnaître les ramifications et les bourgeons et donc de décider plus facilement où tailler.
• Lors de la division, respecter le port différent des différentes espèces : Les pivoines paysannes (Paeonia officinalis) possèdent de nombreux "yeux dormants" (bourgeons situés sous l'écorce, à peine reconnaissables, qui sont incités à bourgeonner lors d'une taille sévère), de sorte qu'elles peuvent en principe bourgeonner à partir de n'importe quel morceau de racine vigoureux. En revanche, les pivoines nobles telles que Paeonia lactiflora ne poussent qu'à partir des yeux déjà bien visibles, généralement de couleur rouge. Lors du démembrement du rhizome, il faut donc s'assurer que chaque morceau présente au moins trois bourgeons, afin que les plantes puissent former plusieurs pousses dès l'année suivante et se développer vigoureusement.
• Utiliser un couteau bien aiguisé et propre pour le démembrement, afin de ne pas provoquer de coupures mal nettes, effilochées ou d'écrasement des rhizomes. Ne pas endommager l'écorce environnante.
• Lors de la replantation, ne pas planter trop profondément, sinon les fleurs ne se développent pas et les pivoines deviennent paresseuses - après la division et la replantation, il faut toutefois attendre en général deux ans avant que les plantes fleurissent à nouveau avec l'abondance habituelle.