Dans les compositions décoratives de sapins et de couronnes, de fenêtres et de tables de fête, ces couples d’oiseaux perpétuent la tradition qui consiste à insuffler aux décorations des couleurs vives et de la vie. Soufflés selon l'art traditionnel du verre, ces oiseaux sont également recouverts d'un revêtement miroitant à l'intérieur grâce au procédé d'argenture de Liebig. L'argent réfléchissant particulièrement bien la lumière incidente, ce revêtement confère à la couleur extérieure à la fois de l'homogénéité et un éclat particulier. La plume de poule aux couleurs assorties confère aux oiseaux un volume optique, tandis que le mica appliqué avec discrétion leur permet de refléter davantage la lumière – ainsi, même au sein d’une somptueuse décoration de Noël, ce couple d’oiseaux attire toute l’attention qu’il mérite. Et si, en passant, l'Enfant Jésus venait à effleurer la branche de sapin sur laquelle ils sont perchés, ils pourraient se balancer joyeusement sur leur plume métallique en le saluant.

Les souffleurs de verre de Lauscha appelaient autrefois "choses de forme" les décorations figuratives en verre qui étaient soufflées "avant la lampe" dans des moules négatifs en deux parties. Aujourd'hui comme hier, la lampe est le brûleur à gaz dont la flamme maintient le verre visqueux et malléable. Et les moules utilisés sont également les mêmes qu'il y a 100 ou 150 ans. Ils sont généralement en céramique et doivent être manipulés avec précaution, car pour les conserver - et ne pas surchauffer à l'usage - les moules doivent être refroidis délicatement à intervalles réguliers. Ainsi, on ne peut pas souffler plus de 150 figures ou ornements en une seule fois. Seul le matériau de départ est différent de celui d'autrefois, car au lieu de tubes de verre spécialement étirés à cet effet, on utilise désormais des ampoules déjà préfabriquées en verre sodo-calcique incolore.

Les figures animales, et notamment les oiseaux, allégories des qualités humaines, trouvaient traditionnellement leur place sur le sapin de Noël. Selon la légende, il devait y avoir au moins un oiseau mâle et un oiseau femelle qui se rencontraient. D'un point de vue plus pratique, le corps compact de l'oiseau est tout simplement très bien adapté pour être soufflé dans des moules. D'un côté de l'ampoule, on peut ensuite étirer librement le fin bec de l'oiseau et de l'autre, fixer la plume de la queue. Celle-ci était presque toujours constituée de soie de verre découpée, ce n'est qu'au 20e siècle que les vraies plumes d'oiseaux sont devenues modernes.

Certaines étapes de la fabrication sont réalisées à la main. De légères variations de dimensions et de couleurs peuvent donc se produire.