La grenouille des marais fait partie des plus petites espèces de grenouilles indigènes et se reconnaît typiquement à la coloration brun clair à brun foncé de sa peau. Ce n'est qu'au moment du frai, au printemps, que les mâles développent une intense coloration bleue et attirent ainsi toute l'attention des femelles sur leur territoire. Les grenouilles des marais occupent de préférence des habitats où le niveau de la nappe phréatique est élevé, comme les tourbières, les forêts marécageuses, les prairies humides et les prairies marécageuses ou les zones alluviales à bois tendre des grands fleuves. Son aire de répartition s'étend de l'ouest de l'Europe centrale à la Sibérie en passant par l'Europe de l'Est. En Allemagne, on ne rencontre plus ces animaux, qui appartiennent à la famille des grenouilles vraies, que dans le nord et l'est du pays. Dans d'autres régions du pays, la survie de la grenouille des marais est très fortement menacée et est donc classée "strictement protégée" dans la loi fédérale sur la protection de la nature.

Notre exemplaire de grenouille des marais en bois de tilleul, exceptionnellement fidèle à la nature, n'a guère besoin de protection. Il provient de villages de Mandchourie, où la sculpture artisanale a une longue tradition. Grâce à ce travail et à d'autres travaux sur bois, les paysans de la région occupent les longs mois d'hiver et s'assurent ainsi un revenu supplémentaire. Les peintures à base d'eau utilisées pour peindre le bois sont également appliquées à la main.

Certaines étapes de la fabrication sont réalisées à la main. De légères variations de dimensions et de couleurs peuvent donc se produire.