L'association estivale du lin et du coton de culture biologique contrôlée rend ce pantalon doux pour la peau et respirant. Grâce à la matière, le tissu de caractère présente un bel effet de mélange qui, avec le sergé visible, confère au pantalon un aspect noble. La coupe mi-haute avec une jambe large et une taille élastique dans le dos assure une bonne assise confortable et permet de l'enfiler et de l'enlever facilement. Le pantalon sans fermeture est équipé de deux poches insérées dans la couture latérale, qui peuvent accueillir de petits objets d'usage quotidien.

Le travail de la marque de mode Lanius se situe à la croisée de trois facteurs : premièrement, la création de mode avec des coupes et des formes exigeantes, deuxièmement, l'utilisation de matières premières certifiées et troisièmement, la garantie de conditions de travail équitables. Selon le vêtement, l'accent est mis tantôt sur l'un, tantôt sur l'autre, tout en gardant à l'esprit l'exigence de qualité des matériaux et des finitions. Derrière la marque fondée en 1999 se trouve Claudia Lanius, qui élabore dans son atelier de Cologne toutes les idées et les projets qui sont ensuite mis en œuvre par son équipe et confectionnés par des producteurs dans plusieurs pays.