La caisse à outils parfaite - fabriquée au Japon par Toyo Steel : format pratique et étroit, structure de base sans soudure, épaisseur de paroi élevée de la tôle d'acier. La structure gaufrée à l'intérieur et à l'extérieur confère à la tôle d'acier une stabilité et une robustesse supplémentaires. Quatre séparations métalliques amovibles divisent les deux compartiments supérieurs. Lorsqu'il est ouvert, le compartiment du bas est entièrement dégagé et les outils sont ainsi parfaitement accessibles. Les poignées rabattables et les deux œillets du couvercle permettent de fermer la boîte à outils. Pour toutes sortes de petites choses - pas seulement pour les outils.

Nous sommes entrés en contact avec l'entreprise TOYO STEEL par des chemins détournés, lorsque nous avons trouvé une caisse à outils d'excellente qualité sur un marché aux puces il y a quelques années. Nos recherches nous ont menés au Japon, chez TOYO STEEL. Depuis 1969, l'équipementier d'atelier d'Osaka produit des récipients en tôle d'acier. Comme pour de nombreux produits japonais, les produits de cette maison se caractérisent par une grande exigence de perfection dans l'exécution, les matériaux et les proportions. Il est intéressant de voir comment la culture japonaise de la manufacture se retrouve également dans des produits fabriqués industriellement. C'est le cas par exemple de la caisse universelle TOYO : des coins et des bords finement arrondis, des parties supérieure et inférieure embouties dans une seule pièce de tôle d'acier, la charnière qui les relie étant usinée dans le couvercle. Ainsi, la caisse universelle est une boîte à ustensiles sans soudure, légère mais robuste, d'une qualité de fabrication impressionnante. Des caractéristiques que l'on retrouve dans tous les produits de TOYO STEEL.